В мое присъствие, всяка дума, поглед, мисъл и идея на Ева, показва само обожание към теб и щастие, че се обичаме.
Eva Harringtonová mi nikdy ani slovem, ani pohledem, myšlenkou nebo náznakem nepředvedla nic, než hluboký obdiv k tobě a radost z toho, že se máme rádi.
Мисля, че това е идея на Уносуке.
Zdá se, že to navrhl Unosuke.
Нямам желание да съм фикс-идея на някой откачен.
Ale opravdu zrovna nepotřebuju psychouše, který je mnou posedlý.
САМУРАЙ ДЖАК по идея на Генди Тартаковски
4x11 - Povídka o X-9 přeložilf1nc0 jako poctu Karlu Čapkovi
Чудя се дали е било идея на Хелън да си вземете зомби?
Myslím si, že to byl Helenin nápad pořídit si domu zombie.
Винаги е била идея на Сали да пее, не моя.
To byl vždycky Sally sen vystupovat, ne můj.
Беше идея на проклетата ти майка да говоря с теб.
Abys věděl, to tvoje matka mě požádala, abych si tebou popovídal.
Опитвам се да осмисля една идея на Уолтър.
Jen se snažím proniknout do jedné Walterovy teorie.
По идея на Картър Бейс и Крейг Томас
Three Days of Snow (tři dny sněžení)
Беше идея на Пати и Стейнър.
Byl to nápad Patty a Skvrňáka.
Не бери грижа, скулптурата беше идея на майка й.
O to se nestarej. Ta ledová socha? Nápad její matky.
РОКФЕЛЕР ПЛАЗА 30 по идея на ТИНА ФЕЙ
7x5 - Není žádné "Já" v Americe
Нямаш си на идея на какви изпити ще се явява.
Nemáš ani ponětí jak konkurenční přijímací dostat.
Беше идея на Дик - брат ми.
Byl... to nápad Dekea... mého bratra.
Това всъщност е идея на Майк Рос.
Ve skutečnosti to byl nápad Mikea Rosse.
То е фикс идея на Ред.
Je to jako Redina verze Bílé velryby.
Глупавата идея на майка ми да ме накара да ида там.
Те ги отразяват широко, защото са визуални и разпространяват идеята, тази идея на Авраамовата гостоприемност, на добротата към непознатите.
Věnují tomu maximální pozornost, protože je to vizuální, a tím se šíří tahle idea Abrahamovské pohostinnosti a laskavosti vůči cizincům.
И това пътуване до това място и приемането и различието ми беше много интересно и достигнах до прозрението за цялото идея на Аз-а, което си мисля, че си струва да споделя тази вечер с вас.
Cesta na toto místo porozumění a přijetí pro mě byla zajímavá a umožnila mi vhled do celého pojmu vnitřního já, o kterém si myslím, že stojí za to ho s vámi sdílet.
Основната идея на Теория на струните е проста.
A ústřední myšlenka teorie strun je docela přímočará.
Първите 200 ще ви позволят да разбирате 40% от основната литература -- достатъчно да четете пътни знаци, менюта в ресторанти, да разбирате общата идея на уеб страниците или във вестниците.
A 200 nejčastějších znaků stačí k porozumění 40 % jednoduchých textů - čtení ukazatelů a jídelních lístků, pochopení hlavní myšlenky webové stránky nebo novinového článku.
Крайното ми прозрение е, че компютърът, малко или много, е като огледало, което показва идея на човек, както я показваме.
Takže mé poslední zjištění je, že počítač, více či méně, funguje jako zrcadlo, kde se odráží všechny myšlenky o člověku, které mu ukážeme.
В основата си това е философска идея, на която не може да бъде отговорено само със софтуер но смятам, че изисква екзистенциален размисъл.
To je především filozofická myšlenka a ta nemůže být zodpovězena jen samotným softwarem, ale, myslím si, vyžaduje okamžik celodruhové existenciální reflexe.
Това е идея на артист, но излита в един японски телескоп през 1995.
Je to umělecké dílo, ale letělo v japonském teleskopu v roce 1995.
Но схващате общата идея на продукта.
Ale dostali jste hrubou představu o produktu.
Но новата идея, или революционната идея на Бавното Движение, е че има такова нещо като "добро забавяне, " също.
Avšak novou myšlenkou, něco jako revoluční myšlenkou Hnutí pomalosti je, že existuje také dobrá pomalost.
1.5778059959412s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nemáte ani představu, čeho jsme schopní. 